You may have noticed it, but with a name like Sapin Fortin, we did not have much choice but to use this conifer in our products. This is why our compound is made with bark from different trees known for their many benefits for thousands of years.
For over 100 years, we’ve been using red spruce, hemlock and prickly ash bark in our compound! The bark has been used for a longtime by Native Americans and our ancestors to combat a variety of ailments. These ingredients, which come directly from our Quebec flora, have long been recognized for their antimicrobial, anti-inflammatory and expectorant properties in addition to strengthening and stimulating the body and being decongestant. Some are also febrifuge, which means they help lower the fever. Why not take advantage of what nature gives us to heal ourselves naturally?
Fortin is natural and it is from our region!
Fortin is good for us, for you and for the cough!
MADE IN CANADA – NPN 00423068
SHAKE THE BOTTLE WELL BEFORE OPENING AND BEFORE EACH USE.
Adults: 1 tablespoonful (15mL), before meals and at bedtime, 4 times daily as needed. Do not exceed 4 doses in any 24-hour period.
Children 6 years and older: 1 teaspoonful (5mL), 4 times daily as needed. Spread doses apart and ideally take before meals and bedtime. Do not exceed 4 doses in a 24-hour period.
Keep out of the reach of children. Stop using this product and consult a health care practitioner if symptoms worsen or last longer than a week, or if fever, rash or headache persists.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding.
Do not use if security seal is broken or missing.
Each tablespoonful (15 mL) contains:
Red spruce (Picea rubens, bark) 248 mg
Canadian hemlock (Tsuga canadensis, bark) 248 mg
Prickly ash (Zanthoxylum americanum, bark) 248 mg
Balsam fir (Abies balsamea, gum) 174 mg
NON MEDICINAL INGREDIENTS
Water, molasses (sugar cane), ethyl alcohol.